納粹何時可包容猶太人里爾克的詩？Waititi 標誌式80年代鄉愁感強行搬演到二戰，David Bowie 的Heroes 建立在還未有圍牆的柏林之上，最具挑逗性的竟然是納粹軍官是同性戀，而且是全片中相當具人性又可親。不是浪漫化和童話化，納粹符號的亂用只突顯出他的玩笑，只觸及淺層表象，原作者中男主角的殘缺如《鐵皮鼓》的侏儒一樣，換來的希特拉心魔不只是下下之策，更是無法將重心視覺化的證據，如果童心是蒙混過關的掩眼法，那就不只是如何凝視歷史的問題了，主創者走入主流而同時失去自我，更是作者風格與文本產生衝突，媚俗又不大膽的結果。